-
1 screen separation
-
2 Schirmabstand
сущ.1) астр. расстояние от экрана2) радио. расстояние наблюдения, расстояние рассматривания3) кинотех. проекционное расстояние -
3 Schirmentfernung
сущ.радио. расстояние наблюдения, расстояние от экрана, расстояние рассматривания -
4 screen separation
1) Медицина: расстояние от экрана2) Металлургия: грохочение, классификация по величине зерна, просеивание3) Полиграфия: растровое расстояние -
5 Schirmabstand
астр. расстояние от экрана -
6 Schirmabstand
(m)расстояние от экранаEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Schirmabstand
-
7 distance
расстояние; дистанция; дальность; перспектива♦ camera(-to-subject) distance расстояние от камеры до снимаемого объекта♦ hailing distance расстояние слышимости человеческого голоса♦ projection distance расстояние от проектора до экрана -
8 throw distance
расстояние [до] проекциирасстояние между поверхностью проекционного объектива и поверхностью экрана (ДГ)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > throw distance
-
9 throw distance
English-Russian image processing dictionary > throw distance
-
10 viewing distance
расстояние от зрителя до экранаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > viewing distance
-
11 viewing distance
расстояние от зрителя до экранаАнгло-русский словарь технических терминов > viewing distance
-
12 throw distance
['θrəʊˌdɪstəns]1) Общая лексика: кино расстояние от проектора до экрана, проекционное расстояние2) Кино: расстояние от проектора до экрана3) Нефть и газ: расстояние доставки воды, расстояние доставки пены, расстояние доставки (воды, пены) -
13 Z-buffer
Видеокарта; Программирование Буфер для хранения текстур при выводе трехмерных изображений, предназначенный для удаления невидимых поверхностей при изображении сложных трехмерных сцен. Он состоит из двух массивов, в одном из которых хранится выводимое на экран изображение, в другом же хранится расстояние до объектов от плоскости экрана. В буфер кадра заносятся те точки изображений, расстояние от которых до экрана минимально.English-Russian dictionary of computer abbreviations and terms > Z-buffer
-
14 throw
бросание; риск; ход (поршня)♦ projection throw расстояние от проекционной машины до экрана; иногда расстояние от последнего зрительского ряда до экрана -
15 viewing distance
1) Морской термин: дальность видимости2) Техника: расстояние от зрителя до экрана3) Картография: фокусное расстояние (стереоскопа)5) Футбол: расстояние обзора6) Макаров: расстояние наблюдения -
16 throw distance
кино расстояние от проектора до экрана, проекционное расстояние -
17 insertion loss
- потери при включении
- потери в СВЧ разряде резонансного разрядника
- остаточное затуание
- вносимые потери
- вносимое затухание
вносимые потери
Уменьшение коэффициента передачи - уменьшение оптической энергии между входным и выходным портами пассивного компонента, выраженное в децибелах. (МСЭ-T G.671).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]
вносимые потери
Разница между мощностями, измеренными на нагрузке до и после вставки дополнительного узла в линию. Если полученный результат отрицательный, - отмечается увеличение потерь.
[ Источник]
оптические вносимые потери
вносимые потери
Отношение суммарной мощности оптического излучения на входных оптических полюсах компонента ВОСП к суммарной мощности оптического излучения на выходных полюсах компонента ВОСП, выраженное в децибелах.
[ ГОСТ 26599-85]Термин "вносимые потери" (insertion loss) заменил термин "затухание" (attenuation) при измерении потерь сигнала, снимаемых как с линий, так и с каналов. Причина изменения в том, что коммутирующее оборудование и процесс инсталляции изменяют динамику процессов передачи кабеля. Следовательно, у кабеля, приобретенного у производителя, будет измеряться затухание (attenuation). Как только кабель был инсталлирован и оконцован коннекторами, во всех дальнейших тестированиях будут измеряться "вносимые потери" (insertion loss) в линии или канале.
[ http://www.lanmaster.ru/SKS/DOKUMENT/568b.htm]
Тематики
Синонимы
EN
остаточное затуание
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
потери в СВЧ разряде резонансного разрядника
потери в разряде
αразр
Потери, вызываемые рассеиванием СВЧ мощности в СВЧ разряде резонансного разрядника.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
потери при включении
Потери при включении УЗИП, определяющиеся отношением напряжений на выводах, измеренных сразу же после подключения испытуемого УЗИП к системе, до и после включения. Результат выражается в процентах.
Примечание
Требования и испытания - в стадии рассмотрения.
[ ГОСТ Р 51992-2011( МЭК 61643-1: 2005)]Тематики
EN
1.5.15 вносимое затухание (insertion loss): Отношение напряжения, измеренного на выводах до включения помехоподавляющего устройства, к напряжению после его включения.
Примечание - При измерении в децибелах вносимое затухание в 20 раз превышает десятичный логарифм указанного отношения.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60384-14-2004: Конденсаторы постоянной емкости для электронной аппаратуры. Часть 14. Групповые технические условия на конденсаторы постоянной емкости для подавления электромагнитных помех и соединения с питающими магистралями оригинал документа
3.21 потери при включении (insertion loss): Потери при включении УЗИП, определяющиеся отношением напряжений на выводах, измеренных сразу же после подключения испытуемого УЗИП к системе, до и после включения. Результат выражается в процентах.
Примечание - Требования и испытания - в стадии рассмотрения.
Источник: ГОСТ Р 51992-2011: Устройства защиты от импульсных перенапряжений низковольтные. Часть 1. Устройства защиты от импульсных перенапряжений в низковольтных силовых распределительных системах. Технические требования и методы испытаний оригинал документа
3.9 вносимые потери (insertion loss) Di, дБ: Разность уровней звуковой мощности проходящего по каналу или через отверстие звука при наличии глушителя и в его отсутствие.
Источник: ГОСТ 31328-2006: Шум. Руководство по снижению шума глушителями оригинал документа
3.3 вносимые потери (insertion loss), дБ: Разность уровней звукового давления на приемнике, установленном в контрольной точке, при отсутствии и наличии экрана и при отсутствии других значительных явлений, отрицательно влияющих на распространение звука.
В стандарте применены обозначения, указанные в таблице 1.
Таблица 1 - Обозначения, величины и единицы
Обозначение
Величина
Единица измерения
А
Затухание в октавной полосе частот
дБ
Cmet
Поправка на метеорологические условия
дБ (дБА)
d
Расстояние от точечного источника шума до приемника (рисунок 3)
м
dp
Проекция расстояния от точечного источника шума до приемника на плоскость земли (рисунок 1)
м
ds,o
Расстояние от точечного источника шума до точки отражения на звукоотражающем экране (рисунок 8)
м
do,r
Расстояние от точки отражения на звукоотражающем экране до приемника (рисунок 8)
м
dss
Расстояние от точечного источника шума до дифракционной кромки (первой) (рисунки 6 и 7)
м
dsr
Расстояние от второй дифракционной кромки до приемника (рисунки 6 и 7)
м
D1
Показатель направленности точечного источника шума
-
Dz
Затухание на экране
дБ
e
Расстояние между первой и второй дифракционными кромками
м
G
Коэффициент отражения от поверхности земли
-
h
Средняя высота источника шума и приемника
м
hs
Высота точечного источника шума над землей (рисунок 1)
м
hr
Высота приемника над землей (рисунок 1)
м
hm
Средняя высота траектории распространения звука над землей (рисунок 3)
м
Hmax
Максимальный размер источника шума
м
lmin
Минимальный размер (длина или высота) звукоотражающей плоскости (рисунок 8)
м
L
Уровень звукового давления
ДБ
a
Коэффициент затухания звука в атмосфере
дБ/км
b
Угол падения звуковой волны
рад
ρ
Коэффициент звукоотражения
-
Источник: ГОСТ 31295.2-2005: Шум. Затухание звука при распространении на местности. Часть 2. Общий метод расчета оригинал документа
251. Потери в СВЧ разряде резонансного разрядника
Потери в разряде
Insertion loss
αразр
Потери, вызываемые рассеиванием СВЧ мощности в СВЧ разряде резонансного разрядника
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > insertion loss
-
18 projection distance
1) Медицина: расстояние проекции2) Техника: проекционное расстояние3) Картография: расстояние в проекции, расстояние от передней узловой точки объектива до плоскости проектирования (в мультиплексе)4) Реклама: расстояние от проектора до экрана -
19 Betrachtungsabstand
сущ.1) радио. расстояние между зрителем и экраном2) кинотех. расстояние от зрителя до киноэкрана, расстояние от зрителя до экрана, расстояние рассматривания -
20 Betrachtungsentfernung
сущ.кинотех. расстояние от зрителя до киноэкрана, расстояние от зрителя до экрана, расстояние рассматриванияУниверсальный немецко-русский словарь > Betrachtungsentfernung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
шаг координатной сетки (на плоскости экрана) — шаг координатной сетки Расстояние между параллельными осями координатной сетки. Чем меньше шаг сетки, тем точнее можно позиционировать объекты на плоскости экрана. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN grid… … Справочник технического переводчика
ОПТИЧЕСКИЕ ПРИБОРЫ — устройства, в которых излучение какой либо области спектра (ультрафиолетовой, видимой, инфракрасной) преобразуется (пропускается, отражается, преломляется, поляризуется). Отдавая дань исторической традиции, оптическими обычно называют приборы,… … Энциклопедия Кольера
ТСН 31-317-99: Культурно-зрелищные учреждения. г. Москва — Терминология ТСН 31 317 99: Культурно зрелищные учреждения. г. Москва: 4.142. Видеозалы индивидуального назначения (видеокабины) предназначены для демонстрации программ, записанных на видеокассеты и видеодиски. Число мест в видеокабинах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РЕНТГЕНОТЕХНИКА — РЕНТГЕНОТЕХНИКА. Содержание: Рентгеновские трубки...............659 Трансформаторы..................665 Работа трубки и требования к аппаратам .... 668 Выпрямители тока.................6 70 Аппараты.....................671 Методы измерения лучен … Большая медицинская энциклопедия
Векторная диаграмма — графическое изображение меняющихся по закону синуса (косинуса) величин и соотношений между ними при помощи направленных отрезков векторов. Векторные диаграммы широко применяются в электротехнике, акустике, оптике, теории колебаний и так далее.… … Википедия
Видеозалы индивидуального назначения — 4.142. Видеозалы индивидуального назначения (видеокабины) предназначены для демонстрации программ, записанных на видеокассеты и видеодиски. Число мест в видеокабинах рекомендуется принимать 4 8. Площадь видеокабины принимается из расчета 2,0 2,5… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электронно-лучевая трубка — Принципиальная схема одного из видов ЭЛТ Электронно лучевая трубка[1] (ЭЛТ), кинескоп электровакуумный прибор, преобразующий электрические сигналы в световые. В строгом смысле, электронно лучевыми трубкам … Википедия
Кинескоп — О телепрограмме см. Кинескоп (телепередача). П … Википедия
правила — 2.7 правила [нормы] стандартизации : Нормативный документ, устанавливающий обязательные для применения организационно методические положения, которые дополняют или конкретизируют отдельные положения основополагающего национального стандарта и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 50-726-93: Совместимость технических средств, размещаемых на морских подвижных объектах, электромагнитная. Нормы, правила обеспечения и методы комплексной оценки — Терминология РД 50 726 93: Совместимость технических средств, размещаемых на морских подвижных объектах, электромагнитная. Нормы, правила обеспечения и методы комплексной оценки: Абсолютное значение мощности побочных излучений Значение уровня… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЭЛТ — Принципиальная схема одного из видов ЭЛТ Электронно лучевая трубка[1] (ЭЛТ), кинескоп электровакуумный прибор, преобразующий электрические сигналы в световые. В строгом смысле, электронно лучевыми трубками называют[2] ряд электронно лучевых… … Википедия